Aladdin

(Buena Vista)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.66:1 – DD 5.1 (ita, ing, cro), DTS (ita)

Fuori un altro! Sempre più velocemente la Disney Home Video tira fuori dalla manica i grandi assi del suo catalogo, i veri capolavori del cinema d’animazione… Questa volta tocca al geniale “Aladdin”, forse la migliore commistione cinema d’animazione/musical/comicità di sempre. Forse il tratto, in alcuni passaggi, denota carenze dal punto di vista stilistico e tecnico ma il film è ancora oggi – dopo dodici anni dalla sua uscita nei cinema – incredibilmente fresco e godibile, inventivo e tenero, frizzante e profondo.

Il formato video riportato nel dvd è l’1.66:1 adattato nel formato anamorfico 16:9. Il film fu originariamente “girato” in 1.66:1 ma con un’aspect-ratio “considerato” (o “intended” se preferite l’inglese) di 1.85:1. Questo dato lo riporta l’ImDB e non sappiamo quanto sia corretto: fatto sta che la casa di Burbank ha realizzato un master video con le immagini che i registi volevano fare vedere al pubblico nel 1992, anno di uscita di questo film. E questo dice tutto su eventuali polemiche o dibattiti (più che inutili secondo noi) sull’aspect-ratio. Dopo questa breve incursione sul mondo dei formati cinematografici passiamo alla recensione di questo stupendo dvd, realizzato veramente con standard qualitativi di primissimo ordine. Purtroppo prima di arrivare al menù principale dobbiamo sorbirci una valanga di trailer promozionali Disney, che si tratti di cinema, di home.video o di parchi divertimenti poco importa, ma effettivamente un po’ fastidiosi sono… Ma appena arrivati al menù principale non c’è nulla che tenga ed è impossibile non immergersi nel fantastico mondo Disney con Aladdin, Jasmine, Jafar, il Genio, Abù e tanti altri memorabili personaggi di contorno, primo su tutti il meraviglioso tappeto animato: veramente un piccolo capolavoro all’interno di un capolavoro! I menù sono un po’ lunghi nelle animazioni di transizione da un sottomenù all’altro ma decisamente belli graficamente e soprattutto molto curati nella loro realizzazione tecnica… del resto sarebbe stato strano il contrario! Ci sembra inutile parlare della qualità video vista l’assoluta perfezione, la pulizia encomiabile, la compressione impeccabile… i colori sono saturi al punto giusto dandoci la possibilità di vedere questo film come non l’avevamo mai visto, dato che l’ultima volta era su un supporto già fortunatamente dimenticato, lo squallido vhs. Il pacchetto audio offre tre tracce in Dolby Digital 5.1 (per la nostra lingua, per la lingua originale e per il croato) mentre l’assoluta minuziosità disneyana la possiamo trovare nell’inserimento della traccia in DTS, sempre per la nostra lingua. Disney sta creando un po’ di confusione su questo campo visto che ora la traccia in DTS viene denominata Disney Enhanced Home Theater Mix ed il dvd è inoltre certificato THX, creando un inutile ed inevitabile confusione all’appassionato neofita. Ma l’importante è il fatto che le quattro tracce siano superbe, registrate in maniera assolutamente perfetta sfruttando la tecnologia multicanale al massimo delle sue potenzialità. Passando agli extra chi già conosce le Platinum Collection della Disney sa già che non rimarrà deluso. L’unico piccolo difetto era l’abitudine dei responsabili americani di frammentare in maniera piuttosto caotica i tre/quatto filmati, anche se approfondivano in maniera più che esaustiva la genesi, la lavorazione e la storia dei vari film in questione. In questo dvd tutto ciò non avviene: in questo caso hanno pensato bene di suddividere in due sole sezioni i contributi speciali. Nel secondo disco troviamo un’area dedicata ai più piccoli con quattro dvd-game, interessanti e divertenti ma un po’ fini a se stessi. Nella sezione dedicata agli “adulti” invece c’è da rimanere a bocca aperta! Il making of del film “Un diamante allo stato grezzo” dura la bellezza di quasi due ore ed è da vedere tutto in un fiato con gli occhi spalancati per poter apprezzare appieno la genialità degli animatori e dei creatori di questo recente classico d’animazione. E’ decisamente interessante lo speciale dedicato al compositore Alan Menken (19’) oltre ad un breve filmato intitolato “L’arte di Aladdin”. Oltre a questi tre filmati principali possiamo trovare nel disco 1 uno speciale sulla musica del film, 6’ di scene e concept-scene eliminate, una sezione dedicata ai video usciti in questi anni e alcuni backstage attinenti oltre alle più futili canzoni Disney attivabili con i sottotitoli. E’ presente anche un commento audio dei registi e degli animatori e nel secondo disco abbiamo anche quattro gallerie fotografiche con la collezione dei trailer dove potrete trovare il trailer originale e i due trailer dei due sequel direct-to-video. La perfezione esiste… ed è in casa Disney!

VOTO:    5   

data pubblicazione: 10/2004