dal 1999 testimone di un’evoluzione

Brama di vivere

(Warner)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 2.35:1 – DD 5.1 (ing), 1.0 (ita, fra)

Questo attesissimo film di Vincent Minnelli sulla figura del pittore Vincent Van Gogh arriva in dvd grazie alla Warner Home Video. I menù sono statici e un po’ semplici ed oltre a questo segnaliamo l’errore in fascetta inerente al formato video. Il film è presentato infatti nel corretto formato panoramico 2.35:1 e non nell’erroneamente segnalato 1.85:1.

La qualità video è nel complesso più che buona anche se ci saremmo aspettati un restauro più incisivo. Le immagini soffrono di una sorta di velatura su tutto il quadro, una resa cromatica un po’ spenta ed in alcuni passaggi i neri sono poco profondi. La sezione audio sorprende per la presenza di una traccia multicanale (solo per l’inglese però). La qualità di questa traccia è inaspettata e piacevolmente sorprendente, con una rielaborazione sui sei canali molto naturale e coinvolgente. Dobbiamo considerare però che l’audio del film fu registrato nel formato 4 Track Stereo, quindi già con quattro canali separati. Le tracce per la nostra lingua, pur se monofoniche, presentano entrambe una buona qualità di registrazione. Come extra troviamo solo il trailer (oltre al commento audio di Drew Casper ma senza sottotitoli) e ci sembra un po’ pochino… considerando poi che la Warner prima ha eliminato il foglietto interno e adesso anche le serigrafie a colori sui dischi… tutto questo significa edizioni dvd sempre meno curate e questo ci dispiace molto!

VOTO:    3.5   

data pubblicazione: 08/2006