Dietro la porta chiusa (2)
(Sinister Film)
DATI TECNICI: 1.37:1 – DD 1.0 (ita, ing)
Un grandissimo titolo per la collana Noir d’essai: produce Sinister Film, distribuisce CG Home Video. Per questo bellissimo ed imperdibile noir diretto dal maestro Fritz Lang la Sinister fa le cose in grande offrendo ai cinefili italiani un’edizione ottima sotto ogni punto di vista. Questo film ritorna nel mercato home-video italiano dopo la prima edizione, da anni fuori catalogo, della No Shame.
Il packaging ed i menù sono quelli standard ai quali ci ha abituati la Sinister, ma il tutto è molto curato. Il master è quello originale (c’è il logo Universal) il quale presenta una resa generale molto alta, la riproduzione video è sempre stabile, con una buona definizione ed un’ottima e calibrata riproduzione dei grigi. Il comparto sonoro è ottimo e ben supportato dai sottotitoli. La codifica per la nostra lingua è ottima, sempre chiara e definita ma con le musiche lievemente piatte; da questo punto di vista nell’insieme è risultata superiore la traccia in lingua originale, rispetto alla nostra più definita e con maggiore apertura sonora. Ma se quella che abbiamo tra le mani è una vera e propria special edition da acquistare senza indugio è anche grazie ad un’area dedicata ai contenuti speciali, con il bellissimo documentario tv “Le dinosaur et le bébé”, dalla durata di ben un ora e dieci, una conversazione tra il regista francese Jean-Luc Godard ed il regista tedesco. Reale valore aggiunto all’edizione!
VOTO: 5
data pubblicazione: 04/2013