dal 1999 testimone di un’evoluzione

Frankenstein (2)

(Sinister Film)

DATI TECNICI: 1.37:1 – DD 1.0 (ita, ita rid., ing)

I “mostri” Universal hanno ancora un fascino incredibile ed a distanza di più di 80 anni e di innumerevoli visioni ci fanno ancora emozionare, spaventare, commuovere! Uno dei capolavori assoluto di questo ciclo è proprio questo Frankenstein uscito nel 1931 e diretto dal grande James Whale, tornato in home-video nel dicembre del 2013 grazie alla Sinister Film in questa nuova edizione che fa impallidire (in parte) la prima versione firmata Universal.

Notevolmente superiore per quanto riguarda soprattutto la resa video: qui abbiamo infatti un master restaurato, rimasterizzato e codificato ad alta risoluzione ed il miglioramento è evidente fin dai primi secondi di riproduzione, soprattutto nella definizione, nella stabilità, nel bilanciamento della scala dei grigi e nella pulizia del quadro. Ottima anche la sezione sonora vista la presenza – assente nella prima edizione – della traccia sonora con il primo storico doppiaggio, elemento che impreziosisce notevolmente questa riedizione Sinister Film. Peccato per l’area dedicata ai contenuti speciali d’approfondimento: perdiamo tutti i filmati presenti nella prima ed il tutto si riduce alla sequenza dei titoli di testa e di coda della pellicola italiana, al trailer originale e ad un breve ed anodino intervento di Luigi Cozzi. E’ una nuova edizione che non riesce a scalzare dallo scaffale la precedente, ne è solo un compendio… da avere entrambe!

VOTO:    4   

data pubblicazione: 08/2015