dal 1999 testimone di un’evoluzione

Gli eredi di King Kong

(Passworld)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 2.35:1 – DD 5.1 (ita), 2.0 (ing), 1.0 (ita, jap)

La Passworld sta spingendo molto questa collana, la Monsters Collection, destinata al ciclo dei film giapponesi dedicata a Godzilla ed altri mostri targati Toho, tirando in ballo a volte il nome di King Kong che in realtà non c’entra nulla con l’originale King Kong americano. E’ tutto frutto della mente un po’ distorta (o furba, fate voi!) dei distributori cinematografici dell’epoca.

La casa romana comunque ha riposto molta cura nella realizzazione del nono film della serie, in questo caso siamo di fronte ad una vera special edition, a partire dalla presenza del poster originale all’interno della confezione. Il film è presentato nel corretto formato panoramico (e non 1.85:1 come erroneamente segnala la fascetta) ed il video è decisamente buono, con un master Toho stabile ed ottimizzato, considerando anche gli anni che porta sulle spalle questo film. Non ci è piaciuta molto la rimasterizzazione per quanto riguarda l’audio italiano in 5.1 (registrato ad un livello troppo alto e piuttosto distorto) mentre le tracce monofoniche per le altre lingue sono più naturali. E’ presente anche una traccia 2.0 in inglese, buona anch’essa. La selezione scene è pessima, visto che è difficile e poco intuitiva nella navigazione, Gli extra convincono ma forse si poteva fare di più: sono presenti i trailer giapponese ed americano, una galleria fotografica, la galleria dei manifesti, i titoli di testa nella versione italiana e alcune curiosità sul merchandising che ha generato il successo del film. La collana prosegue questo mese con Distruggete Kong, la terra è in pericolo!. Dimenticatevi le pessime edizioni firmate Mondo Home Entertainment, questa collana è su un altro pianeta, molto ma molto più alto. Sono realizzate con il cuore… e si vede!

VOTO:    4   

data pubblicazione: 03/2006