Il corridoio della paura (2)
(Punto Zero)
DATI TECNICI: 4:3 P&S – DD 1.0 (ita, ing)
Dopo la delusione per non aver mantenuto il corretto aspect-ratio nella prima edizione di questo immenso ed imperdibile capolavoro firmato Samuel Fuller, speravamo che finalmente potesse giungere anche a noi poveri italiani la versione widescreen di “Shock Corridor”… e invece ancora una volta dobbiamo rimanere scontenti. Sì perché anche se nella fascetta è riportato il formato video corretto il dvd invece è in 4:3 1.33:1, quindi non mantiene il formato originale di 1.85:1!
Proprio come la precedente edizione No Shame! A parte questo gravissimo problema siamo di fronte ad un’edizione decisamente poco curata, con menù statici, musicati e piuttosto bruttarelli, come del resto la fascetta dedicata alla Noir Collection. Peccato perché come già riportato per la recensione di “Egli camminava nella notte”, anche qui eravamo di fronte ad una sezione video di tutto rispetto con un quadro visivo pulito e stabile. Anche qui sottotitoli italiani assenti. Come extra solamente la biografia del regista. Decisamente poco per un capolavoro del genere!
VOTO: 1.5
data pubblicazione: 07/2008