Il peccato di Lady Considine (2)
(Sinister Film)
DATI TECNICI: 1.37:1 – DD 1.0 (ita, ing)
Torna in dvd uno dei grandi classici della filmografia di Alfred Hitchcock, un imperdibile dramma in costume ambientato nell’Australia del 1831, un film da sempre considerato minore e poco riuscito, invece è un’opera bellissima e assolutamente da recuperare. Questa nuova edizione Sinister sembra più la versione riveduta e corretta della prima, visto che i materiali utilizzati sono gli stessi (qui la nostra recensione della prima edizione: www.dvd-italy.it/recensioniold.asp?id=1834).
Era l’occasione per inserire il doppiaggio originale, ma da questo punto di visita questo nuovo riversamento è assolutamente identico al precedente, quindi con il ridoppiaggio tv degli anni settanta. Molto probabilmente la Sinister ha deciso di rieditare questo film per rimediare alla mancanza dei sottotitoli nell’intervista a Claude Chabrol, presente nell’area extra. Attenzione, in alcuni lettori l’audio non si attiva, ma probabilmente a causa di qualche incompatibilità tra lettore e dvd. L’unica cosa che cambia è la mancanza dell’esornativo libretto interno che però non sbilancia il giudizio finale.
VOTO: 3
data pubblicazione: 02/2017