Kiki – Consegne a domicilio (2)

(Lucky Red)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.85:1 – DD 2.0 (ita, gia)

Arriva in home-video, dopo un veloce passaggio nelle sale, anche il quinto film del maestro Hayao Miyazaki a distanza di ben 24 anni dall’uscita nelle sale giapponesi. Uscì nel 1989 e venne tratto dall’omonimo romanzo di Eiko Kadono, ovvio aggiungere che è un’altra opera “ghibliana” da avere assolutamente! Fu pubblicata alcuni anni fa in una discutibile e problematica edizione Buena Vista, qui invece Lucky Red mantiene coerenza grafica per fascetta e menù rispetto ai precedenti titoli già pubblicati, il tutto in modo estremamente raffinato.

La qualità video è altissima grazie principalmente all’utilizzo di un master originale e ben codificato seppur a tratti abbiamo avvistato qualche “flicker luminoso” ed una definizione a tratti sofferente (lo si può notare soprattuto in presenza di linee rette diagonali). Molto valida anche l’area dedicata al sonoro, infatti le due codifiche Dolby Stereo sono ben registrate e presentano una validissima separazione dei canali; questa versione vede il doppiaggio realizzato per il passaggio in sala dall’esperto Gualtiero Cannarsi. I contributi speciali non offrono molto materiale d’approfondimento, ma si limitano ad un breve filmato in cui ci viene mostrato “Il quadro di Ursula” (disegnato da bambini portatori di handicap), lo storyboard dell’intero film, il trailer italiano e i titoli di testa e coda in versione italiana.

VOTO:    3.5   

data pubblicazione: 11/2013