Mille anni di buone preghiere

(Dolmen)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.85:1 – DD 5.1 (ita), 2.0 (ita, cin)

E’ un’opera poco conosciuta del regista cinese naturalizzato americano Wayne Wang, scoperto nel 1993 con “Il circolo della fortuna e della felicità” e consacrato con il bellissimo “Smoke” del 1995, che girò anche altre pellicole ma con risultati piuttosto discontinui. E’ tornato ad altissimi livelli con questa interessante opera, una toccante riflessione sulla popolazione cinese che vive negli States, un film piccolo ma intenso, da riscoprire grazie a questa valida edizione Dolmen, uscita nel marzo del 2009.

Il master video utilizzato è originale e nel correto aspect-ratio cinematografico, di ottima resa, anche se in alcuni punti alterato in fase di authoring, come per esempio nel titolo del film. Tutti i valori tecnici sono validi, come anche il comparto sonoro grazie ad una traccia Dolby Digital 5.1 per la nostra lingua, peccato che non sia stata inclusa anche per la lingua originale la codifica originale Digital; anche in semplice Dolby Surround la qualità è valida ed è, visto l’argomento principale del film, da preferire rispetto alla versione doppiata, la quale crea un’atmosfera troppo artefatta rispetto alla storia che il regista ci sta raccontando. Extra praticamente inesistenti: troverete solamente le filmografie del regista e degli attori principali ed il trailer, per fortuna quello originale.

VOTO:    3.5   

data pubblicazione: 01/2015