dal 1999 testimone di un’evoluzione

Samurai I – Miyamoto Musashi

(Pulp)

DATI TECNICI: 1.37: – DD 1.0 (gia)

Primo capitolo di una trilogia dedicata alla figura dello spadaccino più famoso del Giappone dell’era feudale, Miyamoto Musashi. L’esperto regista Hiroshi Inagaki dedicò anima e corpo a questo progetto, ispirato sia dalla storia “reale” del personaggio sia dal romanzo fluviale “Musashi” scritto da Eiji Yoshikawa. Miyamoto Musashi visse tra il 1584 ed il 1645 ed è una figura fondamentale per la storia del Paese del Sol Levante, citato da ogni forma d’arte, dal mondo anime/manga dove troviamo riferimenti nei manga di Rumiko Tahahashi (Lamù, Ranma 1/2), nel manga ed anime Getter Robot di Go Nagai e nel cinema dove gli è stato dedicato molto materiale, ma questa trilogia è la più famosa e celebrata composta da questo film, uscito nel 1954, da “Duel at Ichijoji Temple” nel 1955 e “Duel at Ganryu Island” nel 1956.

La Pulp Video rispolvera questa saga dimenticata da molti soprattutto in Italia e sta facendo un buon lavoro visto che nei prossimi mesi arriveranno anche gli altri due capitoli. L’edizione dvd è buona anche se ci saremmo aspettati un master video più performante, soprattutto più restaurato. Il quadro è appena sufficiente, la riproduzione soffre per tutta la durata del film di una definizione non eclatante a causa anche di un uso eccessivo del contrasto. La fascetta è errata: viene riportato un formato video 1.85:1 ma il film è stato riversato in dvd nel corretto formato originale di 1.37:1. Buona la resa della codifica audio, solo in lingua giapponese e sia in versione 5.1 che in quella originale monofonica. Molto bella la grafica utilizzata per fascetta e menù, semplici ma con una soluzione inedita. Area extra minima: sono presenti solamente una galleria fotografica e le filmografie dell’attore protagonista del film, il grande Toshiro Mifune, e di Rentaro Mikuni. Una sezione video con qualche problema ma questa di Pulp Video è stata proprio una bella iniziativa per il nostro mercato home-video!

VOTO:    3.5   

data pubblicazione: 04/2013