dal 1999 testimone di un’evoluzione

Tardo autunno

(CG)

DATI TECNICI: 1.37:1 – DD 1.0 (gia)*

*caratteristiche tecniche valide per i 6 film contenenti nei due cofanetti
Far conoscere – e rendere accessibili – al pubblico i grandi protagonisti del cinema di oggi e di ieri è sempre stato l’obiettivo dei focus dedicati alla storia del cinema orientale, presentati durante le varie edizioni del Far East Film Festival di Udine nel corso degli anni. Un obiettivo che oggi, grazie all’attività di distribuzione nazionale della Tucker Film (formata dal C.E.C. di Udine e da Cinemazero di Pordenone), è diventato un approdo concreto. Avere la possibilità di riportare sul grande schermo lo splendore di alcuni capolavori del cinema non ha prezzo: e così la Tucker, appunto, ha acquistato i diritti per l’Italia di 6 capolavori del maestro Ozu Yasujiro, restaurati digitalmente dalla major nipponica Shochiku: Tarda primavera (1949), Viaggio a Tokyo (1953), Fiori d’equinozio (1958), Buon giorno (1959), Tardo autunno (1960) e Il gusto del saké (1962). Se Viaggio a Tokyo (1953) viene considerato dall’autorevole Sight & Sound come il più bel film di sempre dell’intera storia del cinema (votato da 358 registi di tutto il mondo), non sono certo da meno gli altri titoli restaurati. Il FEFF 16 (2014) presentò il meraviglioso Buon giorno, uno dei primi film a colori di Ozu, dove possiamo riscoprire la cura e la poetica raffinatissima con cui Ozu utilizzava la tavolozza cromatica. Il pacchetto Ozu, è un regalo prezioso per tutti, un pacchetto inaspettato che ci arriva dall’Oriente, ancora più prezioso se pensiamo al fatto che molti dei film di Ozu sono andati distrutti durante la seconda guerra mondiale e molti altri sono stati conservati senza la cura necessaria. In sei film, potremo così riscoprire l’avanguardia, la poesia, la semplicità profonda del suo realismo dove l’elemento sociale dell’incontro tra modernità e tradizione viene raccontato con uno stile unico nella storia del cinema. E dopo il passaggio nelle sale, il quale ha riscontrato un inaspettato ed incoraggiante successo di pubblico, la Tucker Film in collaborazione con la CG Entertainment ha realizzato due splendidi cofanetti contenenti i sei film sopracitati così divisi: Tarda primavera, Viaggio a Tokyo e Fiori d’equinozio nel primo cofanetto, mentre Buon giorno, Tardo autunno ed Il gusto del saké nel secondo. Entrambi si presentano con un raccoglitore esterno in cartone (forse un po’ troppo leggero) dove all’interno troviamo i tre box classici trasparenti; menzione per la splendida realizzazione grafica delle fascette e dei menù, decisamente curata. Tutti e sei i film presentano ovviamente una qualità video sbalorditiva, considerando gli anni che hanno sulle spalle queste pellicole, per merito soprattutto dell’egregio lavoro che la Shochiku ha profuso nel restauro, in molti casi difficoltoso per via dei materiali in pessimo stato di conservazione. Operazione di restauro partita nel 2013 e realizzata in 4K (quindi al massimo della risoluzione ad oggi disponibile) dai negativi originali con la consulenza dell’aiuto operatore del regista Kawamata Takashi e del suo produttore Yamanouchi Shizuo, con valori tecnici che si assestano su livelli altissimi (soprattutto per i film a colori) ma anche per l’audio, con tracce perfettamente ripulite e calibrate. Gli extra non abbondano visto che per ogni film è presente una galleria fotografica ed il trailer promozionale di questa retrospettiva. Viste le precedenti edizioni uscite nel nostro paese non stiamo nemmeno a perdere tempo a fare inutili confronti, questi sei dvd sono le edizioni definitive senza se e senza ma. E’ un peccato aver perso i contenuti extra presenti nella prima edizione Rarovideo del film “Il gusto del saké”, gli interventi di Enrico Ghezzi,Tonino De Bernardi, Sogho Ishii ed il libretto interno a cura di Donatello Fumarola ed Enrico Ghezzi, ma la differenza tecnica è talmente abissale che sopperisce alla mancanza di questi filmati d’approfondimento. Nonostante un reparto extra praticamente inesistente abbiamo tra le mani due cofanetti epocali per una delle colonne portanti della storia del cinema!

VOTO:    4.5   

data pubblicazione: 01/2016