Andrej Rubliov

(General)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 2.35:1 – DD 5.1 (ita, rus), 1.0 (ita)

Un dvd perfetto per un capolavoro del cinema! General Video ha curato ogni dettaglio per questo film di Tarkovskij. Dopo Solaris ecco approdare in dvd Andreij Rubliov, film sulla vita del più grande e famoso pittore iconografico russo del Quattrocento. Il film è presentato in un scintillante e bellissimo Scope 2.35:1 in bianco e nero, con solo l’epilogo del film a colori.

La pellicola è stata perfettamente restaurata e lo notiamo subito fin dalle prime inquadrature. Non presenta sporcizie, l’immagine è sempre stabile, la luminosità è ben calibrata. Il film è lunghissimo ed è nella versione integrale, non censurata, ma non è la director’s cut pubblicata in America dalla Criterion Collection, comunque non vediamo mai la compressione digitale rovinare o disturbare la visione del film. L’audio rielaborato è ottimo, nonostante un centrale un po’ troppo chiuso e saturo, con alcuni punti un po’ troppo rovinati. La traccia russa è sensibilmente migliore per quanto riguarda il parlato. Presente anche la traccia originale monofonica, solo per l’italiano. Anche i contenuti speciali sono interessanti come alcuni filmati che mostrano gli affeschi e le opere dell’artista russo, il museo, un breve ma interessante filmato su Tarkovskij sul set e il prologo storico. Un’ottima e completa edizione, complimenti alla General Video!

VOTO:    4.5   

data pubblicazione: 09/2002