dal 1999 testimone di un’evoluzione

Balloon – Il vento della libertà

(Lucky Red)

DATI TECNICI: 16:9/2.35:1 – DD 5.1 (ita, ted)

“Estate 1979. le famiglie Strelzyk e Wetzel vogliono fuggire dalla Germania dell’Est per trovare libertà a Ovest. Le due famiglie hanno elaborato un audace piano per cui, per riuscire nel loro intento, devono attraversare il confine di notte a bordo di una mongolfiera da loro realizzata. Quando le condizioni meteorologiche sembrano essere favorevoli partono, ma prima di giungere a destinazione la mongolfiera ha un incidente. La Stasi trova tracce della tentata fuga e inizia immediatamente un’indagine, costringendo le due famiglie a una corsa contro il tempo per riguadagnare la fuga.”

DVD molto valido prodotto da Lucky Red e distribuito da Koch Media, a partire dai menù, semplici ma graficamente ben realizzati. Il master utilizzato è quello originale fornito dallo Studio Canal ma purtroppo sempre alterato nella sequenza dei titoli di testa e nei cartelli di testo… Qualità tecnica di riproduzione ad altissimi livelli, peccato per qualche solarizzazione e artefatto digitale di troppo ma che non disturba più di tanto la visione dell’opera. Le due tracce 5.1 sono entrambe grandiose con una bella apertura sonora e potenti al punto giusto, da preferire la traccia in lingua originale che è risultata molto più naturale nel complesso. Unico extra il trailer tedesco.

VOTO:    4   

data pubblicazione: 01/2020