Dal tramonto all’alba (3)
(Cecchi Gori)
DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.85:1 – DD 5.1EX (ita), 5.1 (ing), DTS (ita)
Dopo una prima edizione piuttosto deludente su tutti i fronti arriva finalmente questa Special Edition a due dischi con un pacchetto audio super-dotato ed una sezione video rimasterizzata. Partiamo dalla sezione video: il formato 1.85:1 è stato rispettato ed il master è di qualità superiore al precedente e compresso in maniera egregia. Eppure la qualità non convince: il film ha appena nove anni ma in diversi passaggi non raggiunge livelli eccelsi.
I neri però sono profondi al punto giusto e la luminosità è perfettamente calibrata… in alcuni punti la resa cromatica perde di efficacia rendendo gli incarnati dei protagonisti troppo giallo-rossi ed ovviamente molto innaturali. Il pacchetto audio è di tutto rispetto: le tre tracce multicanali sono di altissima qualità con una buona separazione dei canali, il centrale sempre chiaro e presente ed un uso più che ottimale dei surround. Sostanziale parità tra Dolby e DTS. Nel disco 1 troviamo una brevissima serie di circa tre minuti (presenti anche nella precedente edizione) di qualità decisamente scarsa. Nel secondo disco troviamo invece l’interessante film – documentario Full Tilt Boogie: un’ora e quaranta di backstage e making of, uscito originariamente al cinema negli States. Oltre a questo filmato troviamo alcuni trailer, un breve making of, cinque minuti di scene eliminate, gli errori sul set ed un documentario (fornito da Cinehollywood) sui vampiri. Tranne quest’ultimo, gli extra sono gli stessi presenti nella versione americana.
VOTO: 4
data pubblicazione: 10/2004