Il fiore del male (2)
(CG)
DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.66:1 – DD 2.0 (ita, fra)
“Anne, vedova del primo marito, ha sposato Gèrard, suo cognato. Anne, candidata sindaco agli sgoccioli della campagna elettorale, vede circolare un volantino che dice che lei e la sua famiglia hanno più di uno scheletro nell’armadio. A scriverlo potrebbe essere stato chiunque, compreso l’attuale e adultero marito, per screditarla. La cosa non sortisce alcun effetto sulla sua elezione, ma ciò che si insinua su di lei e la sua famiglia sembra avere più di un fondamento…”
Dopo l’ormai datata prima edizione General Video del lontano 2002 torna in home-video una delle ultime, bellissime, opere della carriera del maestro francese Claude Chabrol. Torna in versione restaurata… quindi è una riedizione decisamente importante. Balza subito all’occhio l’incremento qualitativo della riproduzione video: siamo di fronte ad un nuovo master (molto probabilmente la casa toscana insieme a Rarovideo/Minerva ha utilizzato quello realizzato da Carlotta uscito in Francia). Aspect-ratio di 1.66:1 correttamente mantenuto e immagini stabili, dettagliate e profonde. In alcuni momenti è lievemente visibile un po’ di compressione digitale ma la qualità nel suo insieme è altissima. Le due tracce 2.0 sono molto valide, quella originale francese ovviamente più precisa nei dialoghi (più integrati) peccato però che non ci sia quella a 5.1 canali… possiamo comprendere per l’italiano ma per il francese proprio no. Extra totalmente assenti. Molto bella la grafica della fascetta, identica nel fronte all’edizione Carlotta e stampata anche nel lato interno del box. Un’edizione con qualche lieve ombra ma che farà mandare in soffitta la prima (nel cambio perderete solamente il trailer italiano, poca cosa) visto che questa soffriva di un master, sì valido per l’epoca, ma sporco e rovinato, cromaticamente non fedelissimo e leggermente instabile. Qui la nostra recensione dell’epoca.
VOTO: 3,5
data pubblicazione: 07/2022