Il segno degli Hannan

(Alan Young)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.85:1 – DD 5.1 (ita), 1.0 (ita, ing)

La Metro-Goldwyn-Mayer non ha ancora pubblicato questo bellissimo thriller in dvd, ma per il nostro paese ci ha già pensato l’Alan Young Pictures! Dopo gli ultimi ottimi dvd la casa romana ci offre questo thriller d’annata, diretto da quel grande regista che risponde al nome di Jonathan Demme! Il master video utilizzato è, presumibilmente, quello che utilizzerà anche la MGM per la propria versione dvd.

Il master viene venduto come restaurato ma nonostante l’ottimo lavoro svolto per l’ottimizzazione delle immagini la parola restauro – in questo caso – ci è sembrata un po’ azzardata… Vogliamo essere chiari: la resa generale è comunque più che buona, con una definizione convincente ed una più che discreta resa dei neri ma in alcuni punti la pellicola è davvero rovinata, in altri è meno definita, in altri ancora il quadro è un po’ troppo impastato… L’Alan Young si scusa, prima del film, per la qualità non eccelsa della traccia italiana: abbiamo notato nella versione 5.1 un fruscio leggermente fastidioso ma abbiamo sentito di peggio, moooolto peggio! Tra gli extra abbiamo una galleria fotografia composta da 12 foto, una galleria poster (15 stills) e una chicca da veri intenditori: un bellissimo filmato (15’) che in realtà è un faccia a faccia tra il regista Demme ed il suo maestro, Roger Corman. Inoltre è possibile ascoltare la colonna sonora senza il parlato mentre stranamente manca il trailer. Buona la grafica della fascetta, i menù invece ci sono piaciuti un po’ meno. Nel complesso l’Alan Young è riuscita a realizzare – nonostante alcuni punti migliorabili – un buon dvd. Acquisto decisamente consigliato!

VOTO:    3   

data pubblicazione: 09/2003