dal 1999 testimone di un’evoluzione

Koda, fratello orso

(Buena Vista)

DATI TECNICI: 16:9ltbx 1.66:1 – DD 5.1 (ita, ing), DTS (ita)

Va bene, ormai lo sappiamo che la Disney vuole vendere due volte i propri Classici in dvd e quindi immette sul mercato due edizioni dello stesso film (a parte casi rari come i titoli appartenenti della Platinum Collection). E’ già successo con Lilo & Stitch, ora siamo di fronte alla prima edizione di Koda fratello orso.

In America è già uscita la seconda edizione e siamo certi che da noi arriverà tra circa sei mesi… A parte queste disquisizioni commerciali questa edizione è convincente e di altissima qualità per quanto riguarda i reparti audio/video/extra (come da tradizione disneyana) ma soffre di un problema tecnico che dalla Disney non ci saremmo mai aspettati! Il film infatti fu presentato al cinema con un aspect-ratio insolito: 1.85:1 e 2.35:1, quindi con due formati diversi e legato in maniera inscindibile alle evoluzioni del film e della storia. Invece questo dvd ignora completamente le intenzioni dei registi e riformatta tutto nel più ristretto e casalingo 1.66:1. E’ inutile aggiungere quantità spropositate di extra per poi avere un film presentato nel formato video errato. Scommettiamo che quando la Disney riproporrà questo film in dvd risolverà questo problema dando la possibilità allo spettatore di selezionare l’edizione vedere (come già accade nella Special Edition USA). In casa Disney la qualità rimane, ma questa volta ha sbagliato e in maniera piuttosto clamorosa!

VOTO:    0   

data pubblicazione: 11/2004