dal 1999 testimone di un’evoluzione

La banda

(Dolmen)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.85:1 – DD 5.1 (ita, ing), 2.0 (ita)

Questo “piccolo” film, opera prima cinematografica di Eran Kolirin, è una delle cose più belle che si sia vista negli ultimi anni, quindi vi consigliamo assolutamente, nel caso l’aveste perso in sala, di scoprirlo in formato digitale grazie a questa edizione Dolmen. La configurazione è standard: video nel corretto formato cinematografico (1.85:1) ed un master video che presenta una più che buona qualità.

Peccato solo per le solite traduzioni obbligatorie ed una configurazione sottotitoli un po’ pasticciata… Configurazione audio: ottime le tracce multicanale, sia per l’italiano che per l’inglese (anche se in realtà presenta tre idiomi: inglese, arabo ed ebreo) mentre è presente anche un’ulteriore (ed inutile) traccia italiana in Dolby 2.0. Gli extra sono configurati in versione “lampo”: interviste per cinque minuti, making of per sette e qualche trailer, purtroppo solo in versione italiana.

VOTO:    3.5   

data pubblicazione: 10/2008