La corazzata Potëmkin

(General)

DATI TECNICI: 1.33:1 – DD 5.1 (ita, rus) 

Arriva finalmente in dvd anche questo capolavoro assoluto della cinematografia: nonostante le critiche e i tanti anni sulle spalle rimane sempre insuperato per le sue caratteristiche narrative e registiche. Il capolavoro di Ejzenstein viene presentato da General Video in una buona edizione a partire già dalla fascetta. La cosa più interessante è che questa versione è quella integrale e il master utilizzato è originale russo, ma la qualità non è delle migliori.

Innanzitutto si avvertono numerosi tremolii delle immagini ed un effetto “ralenty” piuttosto insolito. Noi abbiamo ipotizzato una conversione non ottimale dei fotogrammi per secondo di un film muto ma non ne abbiamo la certezza. Le immagini comunque hanno una resa sufficiente ed una più che dignitosa compattezza ma la pellicola è però piena di graffi e spuntinature. Se consideriamo che il film comunque ha quasi 80 anni di vita tutti questi difetti diminuiscono d’importanza. I cartelli presenti sono solo in lingua russa e per l’italiano abbiamo il commento di Arnoldo Foà e nessun sottotitolo. Molto bello il documentario contenuto, della durata di circa un’ora, sul regista russo. Un’edizione con luci ed ombre che però non può mancare nella vostra dvdteca.

VOTO:    2   

data pubblicazione: 11/2003