L’enigma di Kaspar Hauser (2)

(RHV)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.66:1 – DD 1.0 (ita, ted)

Ritorna dopo 13 anni in dvd Kaspar Hauser, il celeberrimo personaggio tedesco vissuto a metà del 900 che asseriva di essere cresciuto in una buia cella, protagonista di quest’opera firmata dal grande regista tedesco Werner Herzog. Già la prima edizione era nel suo insieme piuttosto valida, ma questa nuova riedizione da materiali sorgenti ad alta definizione, ovviamente vince il confronto.

Ci aspettavamo una definizione ancora più tagliente, ma visto che al film furono applicati numerosi filtri durante le riprese ed anche successivamente in fase di montaggio, questo nuovo riversamento (il master è approvato dal regista stesso) giustamente mantiene l’effetto visivo voluto, considerando anche che le scene del sogno furono girate nel formato Super 8, qui perfettamente riprodotte. Rispetto alla prima edizione (qui la nostra recensione: www.dvd-italy.it/recensioniold.asp?id=697), sempre RHV, perdiamo la traccia sonora italiana in Dolby Digital 5.1, ma la mancanza è poco importante visto che la codifica originale è monofonica, inoltre l’inizio è leggermente differente con l’inserimento di una dedica prima del film. Il formato video dovrebbe essere l’europeo 1.66:1 anche se in fascetta viene riportato un formato leggermente più panoramico, l’1.77:1. La resa video è comunque notevolmente superiore vista la superiore stabilità, la maggior definizione, la profondità del quadro e soprattutto dei neri, oltre ad una maggior accuratezza cromatica. Per quanto riguarda i contenuti speciali sono identici alla prima edizione, come del resto il libretto interno anche se qui abbiamo fascetta e menù molto più accattivanti graficamente.

VOTO:    5   

data pubblicazione: 05/2016