dal 1999 testimone di un’evoluzione

Medusa e L´ultimo bacio: 1.85:1?

Ancora non ci possiamo credere e vogliamo pensare che sia solo un grossolano errore… ma se la nostra prima impressione sarà confermata è un´aspetto veramente preoccupante per il futuro del dvd in Italia… Circa un mese fa la CDI (distribuita da Medusa) ha editato in DVD L´ombra del vampiro: visione nelle sale 2.35:1, edizione dvd 1.85:1 (!). La stessa cosa si è ripetuta con Rancid Aluminium: visione cine 2.35:1, dvd by CDI 1.85:1 (!!). Anche se questi film non saranno dei capolavori del cinema, noi di DVD italy non siamo mai d’accordo ad operazioni di questo tipo, nemmeno nel più brutto film della storia del cinema!
Ora è la volta di Medusa, che fino a questo momento si è sempre distinta con ottime realizzazioni, a cadere nella trappola del widescreen! Vogliamo innanzitutto specificare che questo titolo non l’abbiamo ancora testato ma ci stiamo basando sulla cartella stampa Medusa. Uno dei film italiani più attesi della passata stagione cinematografica – L´ultimo bacio di Gabriele Muccino con Stefano Accorsi e Giovanna Mezzogiorno – che tutta Italia l´ha viso al cinema nello splendido formato di 2.35:1, nell´edizione DVD realizzata da Medusa potrebbe essere nello squallido ed incomprensibile formato di 1.85:1, tagliando ai lati delle porzioni di immagini. Prima delle ferie di agosto abbiamo cercato di contattare i responsabili produzione di Medusa Video: prima si sono trincerati dietro un “a volte cambiamo noi volutamente gli aspect-ratio dei film…”, poi abbiamo cercato ulteriormente di fare luce sulla vicenda ma tra ostruzionismo e ferragosto non siamo riusciti ad avere la conferma ufficiale sulla questione. Appena avremo la possibilità di testare il disco, pubblicheremo il resoconto del nostro test immediatamente… Rimanete in contatto!!!

data: 25/08/2001