Non ci resta che piangere

(Cecchi Gori)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.85:1 – DD 5.1 (ita), 1.0 (ita)

Buona edizione generale di uno dei film più esilaranti della storia del cinema italiano. Non abbiamo ancora compreso bene come gestiscono il formato cinematografico 1,66:1 in Cecchi Gori: tutte le volte che viene dichiarato questo formato nel riscontro a video troviamo invece un formato (leggermente tagliato?) di 1.85:1. La perdita non sarebbe un dramma ma un po’ di chiarezza non farebbe male, non trovate? Comunque la resa video è buona ma oscillante e con qualche problema sulla pellicola originale come salti e graffi.

La resa cromatica a volte scende di tono e con qualche dominante giallo-verde in alcuni punti del film. Buona la rielaborazione audio in 5.1, con il canale centrale sempre ben presente (e c’è da considerare che l’originale era in mono) mentre dalla sezione extra segnaliamo una scena tagliata dal montaggio definitivo.

VOTO:    3   

data pubblicazione: 04/2002