Quando volano le cicogne
(General)
DATI TECNICI: 1.33:1 – DD 1.0 (ita, rus)
Fascetta e menù nel solito General Video “touch”: in questo caso passi per la fascetta, ma i menù sono decisamente scolastici, da ABC dell’authoring dvd… Prima della riproduzione, troviamo una breve introduzione al film di Enrico Grezzi; il master video, originale Mosfilm, è di tutto rispetto grazie ad una buona pulizia generale, una perfetta calibrazione della scala dei grigi e dei neri corposi, soprattutto nelle scene d’interni. L’audio è presente sia per l’italiano che per il russo: di gran lunga migliore la traccia originale, mentre quella nostrana presenta un fastidioso fruscìo per tutta la durata del film ed un fronte sonoro piuttosto chiuso nelle frequenze medio-alte. Il pacchetto degli extra presenta solo il filmato sull’anniversario della liberazione del 1944, della durata di circa 7’, già presente in un altro dvd della collana russa di General.
VOTO: 3.5
data pubblicazione: 05/2006