Ran

(Universal)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.85:1 – DD 5.1 (gia), 2.0 (ita, gia)

La rilettura del Re Lear di William Shakespeare firmata da uno dei massimi esponenti del cinema mondiale, Akira Kurosawa. Non poteva che venirne fuori un capolavoro assoluto! Ora grazie alla Universal Studios è possibile vedere e collezionare questo classico del cinema in dvd, in un’edizione pressocchè perfetta! Partiamo dalla confezione: box in plastica a doppio disco con una fascetta molto bella e curata graficamente, all’interno i due dvd serigrafati. Il primo disco contiene il film: master video rimasterizzato ed originale, la presenza dei doppi titoli in giapponese e francese è corretta visto che è la pellicola è una coproduzione franco-giapponese. La qualità video è molto buona per tutta la durata del film, abbiamo solo notato qualche passaggio lievemente offuscato ed altri con una granulosità evidente, ma nell’insieme possiamo promuoverla senza timore. Formato cinematografico di 1.85:1 perfettamente mantenuto. Per quanto riguarda invece le codifiche audio abbiamo un’eccellente traccia 5.1 per la lingua giapponese, ricavata probabilmente dalla pellicola in 70mm del film. Le tracce monofoniche sono risultate inevitabilmente più piatte.

Il secondo disco è imperdibile: troverete infatti il filmato dedicato ai samurai (40′), una galleria fotografica ma soprattutto il bellissimo documentario firmato Chris Marker (1h12′), enorme valore storico che impreziosisce l’edizione. Da avere senza riserve!

VOTO:    5   

data pubblicazione: 09/2010