dal 1999 testimone di un’evoluzione

Riflessi in un occhio d’oro

(Sinister Film)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 2.35:1 – DD 1.0 (ita, ing)

Film stupendo diretto dal maestro John Huston nel 1967 ed interpretato dalla coppia stellare Marlon Brando ed Elizabeth Taylor, fu un’inaspettata delusione commerciale, ma la storia dell’impotente e segretamente omosessuale maggiore Penderton è ancora oggi un bellissimo dramma decadente, tratto dall’omonimo romanzo di Carson McCullers. Ancora inedito nel nostro paese finalmente arriva grazie alla sempre attenta Sinister Film in questa edizione standard ma molto valida.

Innanzitutto è stato utilizzato un più che buono master video originale e rimasterizzato nella versione ideata e voluta dal regista, cioè con l’applicazione per l’intera visione del film – con l’aiuto del direttore della fotografia – di un inedito ed estremo effetto cromatico dorato (effetto che ha un forte significato con la storia e l’anima del film) ma che spaventò il pubblico e che contribuì al suo insuccesso. Il distributore corse subito ai ripari e fece ristampare la pellicola con un look “normale”, come si può vedere dal trailer di questo dvd. La versione del film qui riversata è integrale, molto valide anche le due tracce sonore seppur quella inglese sia un po’ più pulita rispetto a quella in lingua italiana, un po’ chiusa e disturbata da un lieve fruscio di fondo. Come extra troverete solamente il trailer originale, per un film del genere è un po’ poco…

VOTO:    4   

data pubblicazione: 03/2016