dal 1999 testimone di un’evoluzione

The Cat Returns [La ricompensa del gatto]

(Lucky Red)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.85:1 – DD 5.1 (ita, gia)

E’ da poco disponibile quest’ottima edizione Lucky Red dedicata ad una delle ormai poche rimaste inedite opere dello Studio Ghibli. Stiamo parlando de “La ricompensa del gatto” di Hiroyuki Morita, conosciuto anche con il titolo alternativo “The Cat Returns”, una delle opere minori, ma sempre meritevole d’attenzione, tratta dal manga con cui Aoi Hiragi riprese il personaggio del gatto Barone, presente nel film “I sospiri del mio cuore”, come il divertente Muda.

Uscito nelle sale giapponesi nel 2002 da noi è stato distribuito dalla stessa Lucky Red nel 2015 per la prima volta doppiato in italiano. L’edizione dvd si distingue per l’altissima cura dei menù e della fascetta, ma soprattutto per la resa audio/video perfetta, da massimo dei voti. Abbiamo notato solamente qualche sfarfallio in alcuni passaggi ma è un problema che non disturba più di tanto la visione del film. Sono presenti anche degli extra in più rispetto alle classiche edizioni Studio Ghibli: potrete vedere infatti un bel documentario (34’) sulla lavorazione del film in questione oltre al consueto storyboard e alcuni trailer e tv spot originali.

VOTO:    5   

data pubblicazione: 04/2016