dal 1999 testimone di un’evoluzione

The Chelsea Girls

(Rarovideo)

DATI TECNICI: 16:9/1.85:1 – DD 1.0 (ing)

Rarovideo riesce a migliorarsi edizione dopo edizione. Questo The Chelsea Girls, film diretto da Andy Warhol, è un dvd-capolavoro nel suo insieme, anche se con qualche sezione meno convincente di altre… Iniziamo subito mettendo in risalto l’ottima cura riposta nella realizzazione, dalla grafica della confezione, alla presenza di un interessantissimo libretto bilingue e, novità, di un segnalibro. Passiamo alla recensione tecnica dei due dischi: il primo contiene il film in versione integrale (3h14’40”) e presentato nel corretto formato cinematografico di 1.85:1. Visto il metodo originale ed alternativo con cui è stato girato vedrete però due piccoli schermi 1.33:1, uno affiancato all’altro. La qualità video è, vista la natura del filmato, incostante ma nel complesso molto buona. Il film ha diversi anni, fu girato in ristrettezze economiche e il fatto che il quadro widescreen sia sfruttato solo per una piccola parte, incide sulla resa globale della sezione video. Ma nonostante tutto ci ha convinto. L’audio è presente solo nella versione originale inglese monofonica e purtroppo la qualità non è ai massimi livelli. La resa sonora infatti è compromessa in parte dal volume di registrazione (troppo basso) e da una qualità dei materiali originali sicuramente non in ottimo stato e rimasterizzati, ma niente più.

VOTO:    4.5   

data pubblicazione: 11/2003