dal 1999 testimone di un’evoluzione

The Twilight Zone – Ai confini della realtà

“C’è una quinta dimensione oltre a quelle che l’uomo già conosce, è senza limiti come l’infinito e senza tempo come l’eternità…”

Prodotto dalla DALL’ANGELO PICTURES e distribuito dalla DNC,
finalmente in Italia la prima grande stagione de “Ai Confini della realta”.
Raccolta in un bellissimo cofanetto composto da cinque dischi, sveliamo tutti i numeri, gli extra e la storia della misteriosa serie televisiva scritta e prodotta dal grande Rod Serling.
Per gli episodi, i contenuti e la qualità tecnica… assolutamente imperdibile!

“Ai confini della realtà” è un antologia fantastica prodotta in America ( titolo originale: TWILIGHT ZONE – la zona del crepuscolo) verso la fine degli anni ’50.
Composta da 156 episodi in bianco e nero (cinque stagioni) di cui 138 da 26 minuti e 18 da 50 minuti.
Gli episodi furono trasmessi per la prima volta negli Stati Uniti sulla rete CBS dall’ottobre 1959 al giugno 1964. In Italia la serie è stata trasmessa sulle reti Rai, Italia 1 e Canal Jimmy.
Trattandosi di un’antologia, ogni episodio è una storia a sé stante, con attori e personaggi diversi.
Il filo conduttore della serie è la presenza di Rod Serling, ideatore e produttore, che introduce ogni avventura.
La formula antologica ha il vantaggio di poter spaziare dall’horror alla fantascienza, dalla commedia all’umorismo più nero, da ambientazioni terrestri ad extraterrestri.
Nessun limite dunque al mistero esplorato in ogni sua forma, in un susseguirsi di avventure affascinanti e indimenticabili con interpreti, autori e registi prestigiosi.

Il primo cofanetto italiano di “Ai confini della realtà”, 36 episodi in tutto, è stato prodotto dalla Dall’Angelo Pictures e distribuito dalla DNC.
Per l’occasione sono stati utilizzati i nuovi master restaurati già usati per la “Definitive Edition” uscita già da tempo negli Stati Uniti. Questi master includono tra l’altro, per ogni episodio, l’anteprima della puntata della settimana successiva e diversi altri contenuti extra mai visti prima.

I NUMERI, I TITOLI, GLI EXTRA DEL PRIMO COFANETTO

Volume 1
1.01 La barriera della solitudine
1.02 Discorso per gli angeli
1.03 Al Denton nel giorno del giudizio
1.04 Il sarcofago
1.05 La giostra
1.06 La clausola
1.07 Solitudine

Extra
– Filmato di presentazione della serie di Rod Serling
– Versione alternativa dell’episodio pilota
– Versione alternativa delle narrazioni di Rod Serling
– Conferenze audio di Rod Serling (“La barriera della solitudine” e “La giostra”)
– Trailer originali

Volume 2
1.08 Tempo di leggere
1.09 Un sogno lungo un attimo
1.10 La notte del giudizio
1.11 Quando il cielo fu aperto
1.12 Chi troppo vuole
1.13 Morire in quattro
1.14 Il terzo dal Sole

Extra
– Presentazione realizzata da Rod Serling per il mercato olandese
– Intervista audio a Burgess Meredith (Henry Bemis, “Tempo di leggere”)
– Conferenza audio di Rod Serling (“Quando il cielo fu aperto”)
– Intervista audio a Douglas Heyes (regista, “Quando il cielo fu aperto”)
– Intervista audio a Richard L. Bare (regista, “Il terzo dal sole”)
– Trailer originali

Volume 3
1.15 Una freccia verso il Sole
1.16 L’autostoppista
1.17 La febbre
1.18 L’ultimo volo
1.19 Il testamento purpureo
1.20 Tre uomini nello spazio
1.21 Immagine allo specchio

Extra
– Filmati promozionali degli sponsor
– Sigle italiane prima stagione
– Trailer originali

Volume 4
1.22 Mostri in Maple Street
1.23 L’avventura di Arthur Curtis
1.24 Lunga vita a Walter Jamison
1.25 Gente come noi
1.26 Esecuzione
1.27 Il desiderio dei desideri
1.28 L’altro posto

Extra
– Speciale Destinazione serie “Ai confini della realtà”
– Trailer originali

Volume 5
1.29 Un incubo dal passato
1.30 Una sosta a Willoughby
1.31 Miele amaro
1.32 Una tromba d’oro
1.33 Il signor Bevis
1.34 Ore perdute
1.35 Invincibile Casey
1.36 Un mondo su misura

Extra:
– Intervista audio a Buck Houghton (produttore, “Una sosta a Willoughby”)
– Intervista audio a Douglas Heyes (regista, “Miele amaro”)
– Intervista audio ad Anne Francis (Marsha White) e Douglas Heyes (regista, “Ore perdute”)
– Conferenza audio di Rod Serling (“L’invincibile Casey”)
– Intervista audio a Richard Matheson (sceneggiatore, “Un mondo su misura”)
– Gallerie fotografiche (Stagione uno, Rod Serling)
– Trailer originali

data: 28/11/2005