Volere volare (2)
(Mustang)
DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.78:1 – DD 2.0 (ita)
Volere volare, anno 1991, è sicuramente una delle migliori prove – insieme a Ratataplan – da regista di Maurizio Nichetti (qui coadiuvato dall’animatore e disegnatore Guido Manuli) ma è anche uno dei migliori esperimenti di animazione mista che si sia mai realizzata in Italia. Il film è uscito dopo il successo planetario di Chi ha incastrato Roger Rabbit ma la genesi di Volere volare è datata addirittura 1982, almeno per quanto riguarda la prima stesura del soggetto. Questa nuova edizione firmata Mustang Entertainment è la giusta occasione per rivederlo, visto che secondo noi è un’opera assolutamente da rivalutare.
Nuova edizione, ma che molto probabilmente è identica alla precedente, pubblicata nel 2005 dalla Cecchi Gori Home Video. Siamo di fronte ad un comparto video valido ma non eccezionale, soprattutto se fosse stata una produzione recente a tutti gli effetti. Il master originale se la cava piuttosto bene ma a tratti è un poco instabile, in alcuni passaggi è lievemente rovinato ma nonostante gli anni che porta sulle spalle questo riversamento DVD riesce ad arrivare alla sufficienza. Il formato video è in 1.78:1, non sappiamo che alterazione sia stata fatta (probabilmente c’è una piccola porzione di immagini in più) ma non è comunque quello originale e corretto di 1.66:1. Una lieve mancanza anche per quanto riguarda il sonoro: il film fu presentato nelle sale con codifica Dolby Stereo, quindi con quattro canali separati analogici, qui invece siamo di fronte ad una più piatta ed inevitabilmente meno coinvolgente traccia stereo. Quello che non delude è la sezione degli extra, numerosi e tutti estremamente interessanti, soprattutto il “test del 1982”, i “provini di Angela e Mariella” ed il commento audio degli autori. Questa poteva essere forse l’occasione per realizzare una nuova deluxe edition con materiali rimasterizzati e con l’aspect-ratio corretto… ma anche con questo assetto tecnico vi consigliamo comunque di acquistarla.
VOTO: 2,5
data pubblicazione: 02/2020