dal 1999 testimone di un’evoluzione

You’re Under Arrest! – The Movie

(Dynamic)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.85:1 – DD 5.1 (ita, gia), DTS (ita)

Dynamic Italia propone questa volta la trasposizione cinematografica dell´opera di Kousuke Fujishima, già autore del famosissimo manga “Oh My Goddess” (Oh Mia Dea per i fan italiani). La profonda differenza tra questo poliziesco e il tono giovanile/mistico di Oh mia dea in realtà è solo formale ed è il caso di dire che l’approccio estremamente realistico alla storia non rende come dovrebbe.

I due personaggi principali sono un agglomerato di luoghi comuni e la trama segue pedissequamente i cliché tipici dei polizieschi più vetusti e riciclati. Questo però non toglie che il tutto sia confezionato in maniera professionale con un tratto accattivante (a patto che vi piaccia il genere) e una qualità dell’animazione medio alta. Il dvd si presenta con tutti i pregi e i difetti che ormai contraddistinguono le edizioni Dynit. Si parte dalla confezione, piuttosto curata e invitante, per finire con la solita (e diciamolo pure: irritante?) totale assenza di contenuti speciali ed extra di rilievo. In realtà qualcosa c’è ma suona ormai come una presa in giro: sono stanco di ripetermi ma le schede dei personaggi e i fantomatici Dynamic Italia Trailers proprio non interessano a nessuno. I trailer originali e lo spot pubblicitario al contrario possono essere un gustoso antipasto per il fan accanito, ma non bastano affatto… Forse qualche passo avanti è stato fatto sul fronte della resa video, con un’immagine piuttosto brillante e nitida ormai priva degli esagerati contrasti delle precedenti edizioni. L’aspect ratio è nel corretto 1.85:1 e l’audio è come sempre molto curato (forse troppo..) con la possibilità di scegliere (per quanto riguarda la traccia italiana) fra DTS e DD 5.1. Ma rimane il fatto che ad un prezzo simile (30 euro e cioè quasi 60 delle vecchie lire) pretendiamo decisamente di più, moolto di più… E basta guardarsi un attimo in giro per capire le potenzialità del reparto extra di titoli del genere. E´ necessario un cambio di rotta, non è proprio giusto rapportarsi alla qualità scandalosa della diretta (talvolta anche “sleale”) concorrenza imponendo simili prezzi. Come ripeto ormai da mesi: si può, e si deve fare decisamente di più…

VOTO:    2.5   

data pubblicazione: 08/2004