Aguirre, furore di Dio (2)

(RHV)

DATI TECNICI: 1.37:1 – DD 1.0 (ita, ted)

Prosegue spedita la ripubblicazione dei titoli a catalogo Ripley’s Film ad alta definizione con riversamenti da pellicole restaurate. Questa volta è il turno del capolavoro d’esordio di Werner Herzog, Aguirre furore di Dio, uscito nelle sale nel 1972. Nel 1560 una spedizione spagnola di conquistadores penetra l’inestricabile giungla amazzonica alla ricerca del mitico El Dorado.

Il folle e spietato luogotenente Lope de Aguirre si impadronisce del comando dell’impresa portandola alla distruzione e alla morte. Il primo straordinario risultato del connubio Herzog-Kinski, che ha rivelato fuori dalla Germania il talento visionario del filmmaker tedesco. Già la prima edizione uscita sempre per conto della RHV nel 2004 (questa la nostra recensione: www.dvd-italy.it/recensioniold.asp?id=863) era ottima, questa mantiene inalterato l’assetto (stessi extra, stessi contenuti nel libretto) con la differenza che qui la casa romana ha utilizzato un nuovo master restaurato e rimasterizzato sotto la supervisione della Werner Herzog Film, con immagini incredibilmente definite e calibrate, oltre ad un encoding inappuntabile. Inutile aggiungere che ovviamente diventa questa l’edizione definitiva e di riferimento per questo capolavoro. Extra: il trailer originale, il commento audio del regista durante il film ed il mediometraggio “La ballata del piccolo soldato” qui in coppia con Denis Reichle e realizzato per la televisione tedesca nel 1984. Il formato video, nonostante sia una scelta strana per quegli anni, è corretto nel (quasi) quadrato 1.37:1. Migliorate rispetto alla prima edizione le grafiche della fascetta, dei menù e del libretto interno. Edizione perfetta!

VOTO:    5   

data pubblicazione: 09/2016