dal 1999 testimone di un’evoluzione

Arca russa (2)

(CG)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.78:1 – DD 5.1 (ita), 2.0 (ita, rus)

Torna in splendida forma nell’home-video italiano uno dei capolavori del cinema degli anni 2000 e del regista russo Aleksandr Sokurov. La prima edizione risale addirittura al 2003 e presentava ai suoi tempi una più che valida qualità tecnica. Ora però potrete ammirare il piano sequenza più lungo della storia del cinema con una maggiore qualità tecnica grazie alla CG Entertainment, che prima ha dedicato a quest’opera una delle sue strepitose Start Up! (quindi in edizione limitata ad alta definizione) per poi successivamente – a partire dagli stessi materiali – ripubblicarla nei due formati Blu-ray e DVD.

Bellissima la grafica adottata per la fascetta, particolarmente curata mentre abbiamo trovato la stampa sul dischetto un po’ sbiadita. I menù sono ormai quelli canonici che la CG utilizza “di default”, una bella rinfrescata a livello grafico non sarebbe una cattiva idea… Il film è stato riversato nel corretto formato di 1.78:1, in questo caso corretto visto che il regista ha realizzato quest’opera interamente con una videocamera digitale HD. La riproduzione è qualcosa di incredibile, siamo di fronte ad un video incredibilmente definito, una resa cromatica più fedele all’originale rispetto alla prima edizione anche se i limiti tecnici delle videocamere di quegli anni si possono notare nelle scene con poca luce dove viene amplificato il rumore video, difetto non imputabile al DVD ma alla realizzazione stessa del film. Passando al comparto sonoro troviamo due tracce per la lingua italiana, in Dolby Digital 5.1 e nella meno allettante codifica Dolby Surround analogico a due canali. Peccato che anche la traccia in lingua russa – seppur validissima – sia stata riversata con questa codifica molto meno prestazionale. Sezione extra praticamente identica alla prima edizione con il trailer americano e il commento al film del critico Enrico Ghezzi (13’) mentre rispetto a quanto indicato in fascetta manca un filmato extra, “In One Breath: Alexander Sokurov’s Russian Ark” presente solamente nell’edizione Blu-ray. Il precedente dvd presentava una sezione video problematica con scene notturne impastate e con molta grana, alcuni passaggi rovinati dalla compressione digitale ed una definizione decisamente inferiore. Questa invece è, nonostante qualche piccolo difetto, memorabile ed è da avere senza riserve!

*** Clicca qui per acquistarlo ***

VOTO:    4,5   

data pubblicazione: 04/2019