C’era una volta in Anatolia

(Lucky Red)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 2.35:1 – DD 5.1 (ita, tur)

Il cinema turco, in quest’ultimi anni, ha dimostrato di avere numerose qualità: ne sono la riprova gli ottimi “Muffa” e “La sposa turca”, ma dobbiamo ricordare anche le bellissime opere di Nuri Bilge Ceylan come “Nuvole di maggio”, “Le tre scimmie” e soprattutto “Uzak”, uno dei suoi capolavori. Il suo ultimo film è questo “C’era una volta in Anatolia”, complesso ed originale poliziesco dalla durata fluviale, ma allo stesso tempo ipnotico e coinvolgente.

Il dvd, su licenza Parthénos, è stato realizzato da Lucky Red Home Video, ed è disponibile sul mercato italiano da diversi mesi. L’assetto editoriale è in linea con le produzioni “standard” della casa fondata da Andrea Occhipinti e lo si può notare dai menù e dal packaging. Il master utilizzato è, purtroppo, quello italiano e la resa video non convince fino in fondo. Le immagini soffrono a tratti con un quadro che in alcuni passaggi “frigge” troppo e con una profondità dei neri un po’ troppo debole. Fortunatamente le scene ambientate di giorno migliorano la qualità video. Il comparto sonoro è composto da due tracce in Dolby Digital 5.1: vista la natura del film è da preferire quella in lingua turca, anche più precisa, rispetto a quella italiana, più piatta e con i rumori di fondo che in alcuni passaggi spariscono letteralmente. Extra inesistenti: troverete solamente il trailer italiano. Il film è comunque da non perdere, recuperatelo!

VOTO:    3.5   

data pubblicazione: 04/2014