Dati tecnici nuovi titoli elle u

Abbiamo ricevuto i dati tecnici dei prossimi titoli Elle U: Gli ultimi giorni presenta formato video 16:9 in 1.85:1, audio in stereo 2.0, lingua originale con sottotitoli in italiano e diversi extras come Introduzione di Steven Spielberg, scene inedite, dietro le quinte, galleria fotografica dei sopravvissuti, galleria fotografica della produzione, guida alla visione del film (su DVD-ROM) e trailer USA. Lake Placid avrà la sezione video in 2.35:1-16:9 anamorfico, audio in DD 2.0 italiano e 5.1 inglese con sottotitoli più il trailer, un backstage, interviste ai protagonisti e le note biografiche del regista e degli attori. L’ultimo (ed attesissimo) film di David Lynch – Una storia vera – sarà anch’esso in formato anamorfico in 2.35:1 e sempre con il Dolby Digital 2.0 in italiano e 5.1 in inglese con sottotitoli in italiano. La sezione contenuti speciali prevede solo le note biografiche del regista e degli attori. Abbiamo chiesto inoltre alcuni chiarimenti sul titolo di imminente uscita – Ghost Dog – che ha tanto scaldato gli animi di tutti gli appassionati. Nonostante le intenzioni della casa romana siano quelle di editare sempre i propri dvd nel corretto formato widescreen e in formato anamorfico, in questo caso non era possibile reperire un master video compatibile. Inoltre ci sono ancora dubbi che il formato video non sia nell’1.66:1 come precedentemente annunciato ma in un più probabile 1.78:1, confermando comunque la teoria che il master video non sia stato assolutamente tagliato con un’operazione di Pan & Scan. Per il problema delle tracce audio della lingua nostrana in semplice Dolby Digital 2.0 non possiamo lamentarci con Elle U, visto che anche la Dolby stessa conferma che codifiche multicanale di questi film nella nostra lingua non sono mai state realizzate.

data: 26/10/2000