Departures

(CG)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.85:1 – DD 5.1 (ita, gia), 2.0 (ita)

Siamo di fronte ad un doppio recupero: in primis per dare visibilità a questo bellissimo film giapponese diretto da Yōjirō Takita, il quale è arrivato al consenso mondiale proprio grazie a questa pellicola, vincendo anche l’Oscar per il miglior film in lingua straniera nel 2009, e poi anche per dare la giusta attenzione a questa collana prodotta da CG Home Video in collaborazione con la Tucker Film.

Ma torniamo a questa interessante e profonda opera, visto che tratta il tema della morte e della figura del “preparatore di cadaveri”, una vera e propria arte nipponica, argomento molto sentito in Giappone ma per certi versi anche piuttosto tabù. Sulla carta poteva essere un film impossibile da realizzare, ma l’esperto Takita riesce a combinare in maniera egregia i diversi aspetti della storia. Colonna sonora stupenda firmata Joe Hisaishi, collaboratore da sempre di Hayao Miyazaki. Il dvd è perfetto: il master video utilizzato è originale e non è stato pasticciato durante l’intervento di authoring e le due tracce audio in Dolby Digital 5.1 riproducono in maniera egregia sia i più impercettibili suoni, i dialoghi ben “canalizzati” nell’uscita centrale, fino ad arrivare alla stupenda soundtrack. Contenuti speciali: trailer italiano, making of (33’) ed un filmato dove viene spiegato il rito del “nokanshi” (14’). Nota conclusiva positiva per l’ottima cura riposta sia nella fascetta che nei menù del dvd.

VOTO:    4.5   

data pubblicazione: 10/2012