Disonorata
(Flamingo)
DATI TECNICI: 1.37:1 – DD 1.0 (ita, ing)
E’ finalmente uscita questa strepitosa ed attesissima edizione “double-bill” Flamingo Video dedicata a due capolavori degli anni Trenta che il regista austriaco Josef Von Sternberg realizzò in coppia con la sua musa ispiratrice Marlene Dietrich: Disonorata, del 1931, è una delle vette più alte del cinema sternberghiano, un folle e spumeggiante film di spionaggio ambientato durante la prima guerra mondiale mentre Capriccio spagnolo (1935), ultimo film della coppia, è un film barocco e sontuoso ambientato in una Spagna ottocentesca da melodramma, tratto dal romanzo che fu ispiratore anche a Luis Buñuel per il suo “Quell’oscuro oggetto del desiderio”. Il cofanetto presenta un’altissima resa video grazie a master originali e restaurati forniti dalla Universal Pictures: vedere così questi capolavori è una gioia per gli occhi e per l’anima! Nel primo disco abbiamo la possibilità di scegliere le due lingue (anche se il ridoppiaggio italiano è piuttosto scarso) mentre per Capriccio spagnolo abbiamo solamente la traccia sonora originale. Per fortuna c’è, per entrambi i dischi, l’analisi storico-critica di Vieri Razzini (20’ in totale), questo sì che è reale valore aggiunto all’edizione! Semplice ma al contempo bello il packaging utilizzato, un box in plastica trasparente con le consuete curate fascetta, serigrafie e menù. Un cofanetto che non può mancare nella casa di un vero cinefilo DOC!
VOTO: 5
data pubblicazione: 10/2013