dal 1999 testimone di un’evoluzione

El día de la bestia

(Alan Young)

DATI TECNICI: ltbx 1.85:1 – DD 5.1 (ita, spa), 2.0 (ita)

Questa edizione del film del regista spagnolo De La Iglesia sarebbe stata valida, ma per colpa di una qualità video non ottimizzata grazie al formato anamorfico, ha causato una sensibile perdita qualitativa, inficiando così il giudizio globale. Il video è comunque di buona qualità e per giunta abbiamo la versione integrale del film e non quella “censurata” uscita nel nostro paese.

Si distingue per l’ottima qualità e separazione dei canali la traccia in lingua originale, mentre le due tracce italiane presenti nel dvd sono piuttosto deludenti, piatte e poco coinvolgenti. Tra gli extra troviamo un making of’ di 20’, ma – badate bene – senza sottotitoli! Almeno la casa romana è onesta, avendolo scritto chiaramente anche nella fascetta… Oltre a questo potrete trovare il trailer, la galleria fotografica e alcune note bio-filmografiche.

VOTO:    2   

data pubblicazione: 03/2006