dal 1999 testimone di un’evoluzione

Il diritto del più forte

(RHV)

DATI TECNICI: 1.37:1 – DD 1.0 (ita, ted)

Prosegue sempre più spedita la Fassbinder Collection che la Ripley’s Film sta dedicando al grande regista tedesco. Questa volta abbiamo testato per voi il DVD dell’opera “Faustrecht der Freiheit”, tredicesimo lungometraggio uscito nelle sale nel 1975. Paolo Mereghetti dalle pagine del suo Dizionario edito da Baldini & Castoldi: “Splendida parabola di stampo brechtiano, cinica e lucida, sui rapporti di classe, sul “diritto del più forte” – che è sempre quello del borghese che maschera il proprio utilitarismo dietro le buone maniere, il galateo e la cultura. Uno dei migliori film di Fassbinder, con un finale da antologia.”.

L’impianto produttivo è sempre lo stesso delle altre edizioni, cioè un elegante box trasparente con all’interno un booklet ricco di curiosità e testimonianze. I menù ci sono sembrati piuttosto essenziali e scarni essendo abituati dalla RHV a menù più elaborati e complessi. Il master utilizzato è quello da poco restaurato direttamente dalla Fassbinder Foundation e ricavato da un nuovo telecinema a 4K, e l’eccezionale qualità si nota immediatamente. Abbiamo un quadro perfetto grazie ad una definizione ed una luminosità ineccepibili, anche se non sono da meno il croma e la stabilità. Passiamo alle due tracce audio: quella italiana è originale, valida ma con alcuni passaggi un po’ distorti; più stabile e più precisa è la traccia in lingua originale. Area extra composta da un intervento dell’attore e regista teatrale Antonio Latella (8’) ed il trailer originale.

VOTO:    4.5   

data pubblicazione: 01/2016