dal 1999 testimone di un’evoluzione

Lady Eva

(Flamingo)

DATI TECNICI: 1.37:1 – DD 1.0 (ita, ing)

Recuperiamo con enorme piacere ed entusiasmo il DVD di questo capolavoro firmato Preston Sturges ed interpretato dalla stupenda coppia Barbara Stanwyck e Henry Fonda. E’ una delle opere più riuscite del grande sceneggiatore e regista americano, autore di caratura elevata delle commedia americane degli anni Quaranta. Flamingo Video ha pubblicato questo DVD nel gennaio del 2007 ma per fortuna ad oggi è ancora disponibile per l’acquisto, tramite distribuzione CG Home Video.

L’impianto di base è sempre quello, vincente, della Flamingo. Partiamo dai menù, statici e musicati ma in questo caso non bellissimi. Il master utilizzato è quello originale americano realizzato dalla Universal Pictures e, seppur con alcuni passaggi problematici a causa della grana della pellicola, possiamo tranquillizzarvi sull’alta e convincente resa grazie ad un performante bilanciamento dei grigi e ad una definizione del quadro perfetta. Potrete scegliere se gustarvi l’opera con il doppiaggio italiano o con le voci originali degli attori: la codifica italiana è valida ma quella in lingua inglese è nettamente superiore in termini di precisione delle voci e nell’apertura sonora. L’extra presente che dà reale valore aggiunto all’edizione è il consueto contributo di Vieri Razzini (13’). Un’edizione assolutamente imperdibile, da recuperare già da domani!

VOTO:    4.5   

data pubblicazione: 04/2014