Padre padrone

(01)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.85:1 – DD 1.0 (ita)

Era uno dei film più attesi in dvd del cinema italiano e dei fratelli Taviani. Andiamo a scoprire se l’edizione a firma 01 Distribution è valida… Partiamo dai menù: ben ideati e strutturati e soprattuto realizzati con buon gusto grafico.

I dati tecnici sulla fascetta riportano un formato anamorfico in 1.85:1, ma purtroppo la copia utilizzata per l’edizione dvd è assolutamente insufficiente. Il quadro visivo è afflitto da immagini sfuocate ed ha una resa generale spenta, immagini impastate, neri poco profondi e per non finire una pellicola piena di graffi, righe verticali e sporcizie per tutta la durata del film… Oltre a tutto questo, come se non bastasse, sembra che il formato video di 1.85:1 non sia stato perfettaemente centrato quando è stato acquisito dalla pellicola. Audio presente solo nella versione originale monofonica italiana, piuttosto rovinata anch’essa. A poco servono gli interessanti filmati extra come un breve reportage dal Festival di Cannes del 1977 (dove il film vinse la Palma d’Oro), un’intervista “vintage” ai due fratelli registi ed una puntata della trasmissione televisa “Padri e figli” dedicata ad Abramo e Gavino Ledda. In questo caso non possiamo esimerci dal giudicare questa deludente edizione con uno sconsolante “divieto”! La solita approssimazione italiana…

VOTO:    0   

data pubblicazione: 02/2008