dal 1999 testimone di un’evoluzione

Summer

(Mustang)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 2.39:1 – DD 5.1 (ita, rus/eng)

È stata proprio una bellissima sorpresa questo “Summer” diretto dal regista russo Kirill Serebrennikov. Giorgio Catalani inizia così il suo articolo che gli ha dedicato sul sito “Anonima Cinefili”: “Summer è il racconto dell’ascesa dei Kino, una seminale rock-band russa composta da Viktor Koj e Jurij Kasparjan formatasi a Leningrado (oggi San Pietroburgo) nel 1981. Fra dischi trafugati, ritratti di rock star americane e splendide sequenze musicali, Summer è un lunghissimo e magmatico affresco di un’epoca storica insensata, nella quale il tentacolare sistema di censura russo era pronto a stroncare sul nascere tutto ciò che era inviso al regime. Il film è infatti una metafora della condizione politica del suo autore, Kirill Serebrennikov, condannato agli arresti domiciliari e impossibilitato a partecipare alla prima del suo film all’ultimo Festival di Cannes, dove è stato presentato in concorso. Pensavamo che l’epoca della censura fosse finita, invece non è così.”

DVD Mustang di ottima fattura grazie in primis ad un ottimo comparto sonoro composto da due tracce, entrambe in Dolby Digital 5.1. Le codifiche sono nel complesso valide ma quella in lingua originale l’abbiamo trovata più ampia per quanto riguarda la spazialità del suono e con una maggiore e più precisa separazione dei canali. Promosso anche il comparto video ma si poteva fare centro utilizzando un master originale, qui invece è stato riversato un master da copia italiana, confermato anche dal fatto che i sottotitoli sono “stampati” sulle immagini e non attivabili dal menu principale. Egregia cura per menu e fascetta, il box utilizzato è di quelli in plastica trasparente, peccato per la totale assenza di contenuti speciali di approfondimento.

VOTO:    3,5   

data pubblicazione: 11/2019