Tromperie – Inganno

(Mustang)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 2.39:1 – DD 5.1 (ita, fra)

Philip Roth è uno dei più grandi narratori americani, autore di capolavori che vanno dall’ironico al dramma familiare, sono opere molto autobiografiche che nella sua lunga carriera gli hanno portato un successo planetario e una valanga di prestigiosi premi, ma – a causa del suo stile a volte crudo e a volte piuttosto esplicito – gli hanno fatto arrivare anche molte critiche, montando polemiche spesso sterili ed incomprensibili. Ha firmato opere di fondamentale importanza a partire dalla raccolta di racconti “Addio, Columbus”, a cui poi sono seguiti Lasciar andare, Lamento di Portnoy, La scrittore fantasma – che diede inizio ad una trilogia composta da Zuckerman scatenato e La lezione di anatomia -, Pastorale americana, Everyman e Nemesi, solo per citarne alcuni. Lo scrittore americano non ha mai avuto una gran fortuna al cinema visto che gli adattamenti cinematografici tratti dalle sue opere sono il più delle volte deludenti, in altri casi solo sufficientemente interessanti. Forse è proprio questo “Tromperie – Inganno” uno degli adattamenti più riusciti grazie soprattuto ad un grande regista, Arnaud Desplechin, che ha fatto suo rielaborandolo il romanzo “Inganno” del 1990.

Edizione DVD Mustang valida soprattuto per l’utilizzo di un perfetto master video originale e senza nessuna manomissione in fase di authoring. Il formato panoramico esalta la bellissima fotografia di Yorick Le Saux ed ottime sono anche le due tracce sonore 5.1 Dolby, precise, con un valido uso del surround e ben strutturate nelle basse frequenze. Sezione extra composta dal trailer italiano e da una breve intervista al regista (8’)… meglio di niente… Molto belli i menu animati e con sottofondo musicale.

VOTO:    4   

data pubblicazione: 01/2023