Mancia competente

(D Cult)

DATI TECNICI: 1.37:1 – DD 1.0 (ita, ing)

“Falso barone e falsa contessa, ladri di gioielli, si fanno assumere da ricca signora parigina per un colpo grosso. Ma lui s’innamora della padrona da derubare. Una delle più deliziose commedie di Lubitsch, tutta giocata sul ritmo binario della ripetizione e della specularità.

Nella sequenza veneziana in apertura la voce del gondoliere è di Enrico Caruso. Un capolavoro della frivolezza con interpreti infallibili”. Così lo giudica Morando Morandini, e non possiamo che essere assolutamente d’accordo con lui, Mancia competente è un’opera decisamente imperdibile. La D Cult per l’occasione sfoggia una più che buona edizione dvd, grazie ad un master video originale Paramount di buona resa, e riversato senza manomissioni e senza grossolani errori tecnici. La qualità si assesta su livelli medio-buoni, nonostante le scene scure siano leggermente problematiche. Il quadro non è al massimo della definizione ma dobbiamo anche considerare che il film è datato 1932… Per quanto riguarda le codifiche audio quella in lingua italiana presenta un ridoppiaggio recente (e un poco distorto) mentre la traccia in lingua originale è risultata nell’insieme più definita. Extra come da collana interessanti ma esclusivamente tramite schede scritte.

VOTO:    3   

data pubblicazione: 04/2011