dal 1999 testimone di un’evoluzione

Paradise Now

(Lucky Red)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 2.35:1 – DD 5.1 (ita, ara)

Recensione tecnica di recupero per questo interessante film del 2005, diretto da Hany Abu-Assad e pubblicato in dvd da Lucky Red nel marzo del 2006. Edizione valida grazie al master originale, anche se siamo di fronte ad un quadro non al massimo della definizione, soprattutto per la presenza di qualche flicker durante la visione. Buono comunque il dettaglio nelle inquadrature statiche e ottima la resa cromatica.

Le due codifiche presenti sono entrambe state riversate nell’originale in Dolby Digital 5.1, di poco migliore quella in lingua araba (e inglese) mentre quella italiana c’è sembrata un po’ troppo piatta e con i rumori ambientali un po’ troppo bassi. Extra limitati vista la presenza solamente del trailer italiano, le filmografie di regista e attori ed una galleria fotografica.

VOTO:    3   

data pubblicazione: 02/2016