Pulp Fiction (4)

(Walt Disney Studios)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 2.35:1 – DD 5.1 (ita, ing, tur, rus)

Buona la quarta! …e finalmente Cecchi Gori perse i diritti sul capolavoro dei capolavori degli anni ’90 (e non solo), quel Pulp Fiction che lanciò nell’Olimpo dei grandi registi Quentin Tarantino! La Miramax , tramite la casa madre Walt Disney Studios, pubblica anche in Italia, finalmente, l’edizione speciale uscita da parecchi anni negli States, e che già era stata riversata praticamente in toto dalla Cecchi Gori nella terza edizione, uscita nell’ottobre del 2002 ed alla quale vi rimandiamo per eventuali approfondimenti.

Questa volta possiamo subito dire che siamo di fronte ad una curatissima edizione, soprattutto per la qualità riposta nei menù (presi pari pari dall’edizione USA e molto più belli di quelli italiani). Peccato per la mancata trasposizione della bellissima confezione in digipack in simil-pelle, come del resto ci dispiace non avere il libretto interno, le immagini all’interno del packaging e le serigrafie nei due dischi. Qui ci dobbiamo accontentare di un triste effetto pelle solamente stampato e due dischi all’interno del box in plastica, con serigrafie grigie come ormai ci ha abituati la Disney nelle sue ultime edizioni dvd. Qualità video ottima grazie ad un ottimo encoding, molto buone la definizione e la resa della palette cromatica; siamo incappati durante la visione del dvd solamente in un lieve tremolio del quadro ed un edge-enhancement in alcuni frangenti discretamente visibile. Ottimo anche il comparto audio grazie a quattro tracce in Dolby Digital 5.1: quella italiana è più chiusa ed in alcuni passaggi il Dolby ci è sembrato un po’ innaturale, ottima la codifica in lingua originale, piuttosto piatte le due in turco ed in russo. Nel primo disco troviamo una selezione canzone dove si può passare direttamente alla scena del film in cui è presente il brano musicale selezionato. Per quanto riguarda gli extra sono stati inclusi tutti quelli della Collector’s Edition americana (tranne le tracce DVD-ROM, ma non è una perdita significativa), ciò vuol dire che ritroviamo (perchè già presenti anche nella precedente edizione Cecchi Gori) il documentario sulla genesi del cult (30′), le scene eliminate (24′), due dietro le quinte (11′), la presentazione dello scenografo (l’immenso David Wasco) 6′, la premiazione agli Independent Spirit Awards insieme a Roger Avary ed a Michael Moore (11′), la premiazione della Palma d’oro a Cannes (5′), la bellissima intervista TV a Tarantino di Charlie Rose (55′), diversi trailer americani ed internazionali e spot tv. Sono stati inclusi per la prima volta per il mercato italiano la corposa e ben strutturata galleria fotografia, una raccolta di recensioni (8) ed articoli (6) purtroppo solo in lingua inglese, ma soprattutto lo special TV Siskel & Ebert dove la coppia di celebri critici americani dibattono sul film e sugli effetti che ha portato nell’intero mondo del cinema, l’unico extra video che mancava all’edizione Cecchi Gori (16′). In definitiva un’edizione che supera nel complesso tutte le precedenti uscite in Italia e che ci sentiamo di consigliare caldamente, sia per il prezzo di vendita aggressivo (9,90 €), ma soprattutto per l’ottimo encoding.

VOTO:    4.5   

data pubblicazione: 05/2010