Society – The Horror

(CDE)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 1.85:1 – DD 5.1 (ita), 2.0 (ita, ing)

E’ un horror da non perdere questo piccolo ma interessante film del grande Brian Yuzna, quel Yuzna che non è riuscito poi a riproporre film di genere così riusciti come questo Society. Era da molto tempo che gli appassionati richiedevano in digitale questo film, ed ecco che la CDE li accontenta! Ma li accontenta fino in fondo? Vediamo… La confezione ripropone la locandina originale italiana mentre i menù sono piuttosto scadenti, sia per la cura nella realizzazione grafica (sottotittoli è imperdonabile!) e per la scelta, assurda, di inserire degli spezzoni della scena finale! Un appassionato ignaro della storia e del finale – tra l’altro ancora di notevole impatto – sicuramente non sarà contento di questa scelta! La parte audio/video è più che buona: il master video originale fa la sua bella figura con immagini pulite e definite.

Il 5.1 per la nostra lingua è buono ma registrato ad un livello un po’ troppo alto, causando di conseguenza un sonoro fastidioso e distorto. Più pacate e più vicine alla traccia originale del 1989 le due tracce in semplice surround. Dovete sapere comunque che questo film non fu codificato in Dolby Stereo ma in un formato poco diffuso, l’Ultra-Stereo. Negli extra troviamo infine un’inutile galleria fotografica ed un trailer originale… Ne siamo sicuri: gli appassionati più esigenti avrebbero preferito una bella intervista al regista! Ma visto il prezzo di vendita (attorno ai 12/13 €) l’edizione è più che riuscita e sicuramente da acquistare al più presto.

VOTO:    3   

data pubblicazione: 05/2004