dal 1999 testimone di un’evoluzione

Buñuel – Nel labirinto delle tartarughe

(CG)

DATI TECNICI: 16:9/ltbx 2.35:1 – DD 5.1 (ita, orig.), 2.0 (ita)

Innanzitutto prima della visione di questo bellissimo film d’animazione spagnolo vi consigliamo di recuperare il fondamentale documentario cortometraggio a cui si ispira, “Las Hurdas” – rititolato e leggermente alterato sotto la repubblica franchista spagnola nel 1937 in “Tierra sin pan” e conosciuto in Italia come “Terra senza pane” – diretto dal maestro Luis Buñuel nel 1933. Anche perché questo film d’animazione si ispira ai giorni di lavorazione proprio di questo documentario-capolavoro, ancora oggi di una bellezza disarmante. È l’adattamento animato del graphic novel “Buñuel en el laberinto de las tartugas” di Fermín Solís, inedito in Italia. Recuperate senza esitare questo film d’animazione diretto da Salvador Simó, è una delle cose più interessanti del genere uscite nel 2018.

CG Entertainment su licenza Draka Distribution lo ha pubblicato in home-video nel dicembre scorso e ci regala una valida edizione, soprattutto per quanto riguarda la qualità della riproduzione tecnica video e audio. Peccato che la sequenza dei titoli di testa sia alterata con scritte in italiano (come del resto anche i titoli di coda) e peccato per la pressoché totale mancanza di contenuti speciali. Si poteva approfittare per contestualizzarlo insieme al documentario di Buñuel e magari creare qualche filmato extra d’approfondimento ad-hoc. Invece è presente solamente il trailer, italiano.

VOTO:    3,5

data pubblicazione: 03/2021