Dracula il vampiro

(Sinister Film)

DATI TECNICI: 1.37:1 – DD 1.0 (ita, ing)

Questo film è la prima trasposizione a colori del Dracula figlio letterario di Bram Stoker, una rivisitazione del personaggio storico del conte Dracula fedele al testo letterario ma con una potenza visiva ancora oggi notevole. Dobbiamo però far luce su un aspetto curioso: in molti testi e dizionari dedicati al cinema quasi tutti attribuiscono l’invenzione dei denti canini dei vampiri al regista di questo film, il britannico Terence Fisher, ma è errato! La geniale intuizione è da attribuire al messicano Fernando Méndez che, appena un anno prima nel bellissimo “La stirpe dei vampiri”, li aveva già mostrati con il personaggio del conte ungherese interpretato dall’inquietante Germán Robles.

Edizione piuttosto valida, master originale e riversato nel corretto formato 1.66:1, molto diffuso in quegli anni in Europa. Il master è proveniente dalla library della Universal: la versione è integrale ma il quadro non è perfetto, soprattutto all’inizio dove ci troviamo di fronte ad una lieve instabilità e ad un croma piuttosto “scarico”. Al termine della sequenza dei titoli la situazione migliora molto nonostante la riproduzione continui a soffrire di un quadro troppo “soft”. La codifica italiana è molto buona, quella inglese è registrata ad un livello più basso ma è anch’essa valida e convincente. I contenuti speciali sono composti dal lungo e strano filmato (25’) Dracula & the Undead, non di particolare valore, dal trailer originale e dal consueto contributo di Luigi Cozzi (4’30”).

VOTO:    3.5   

data pubblicazione: 02/2014